Idén 6. alkalommal kerül megrendezésre a Visegrad 4 Film Festival Tajvanon, a Visegrád Csoport és az Infine szervezésében. A fesztivál alatt öt, közelmúltban megjelent filmet fognak vetíteni május 16 és június 31 között, összesen tíz helyszínen. A filmvetítésekre a belépés ingyenes, a filmek eredeti hanggal, kínai és angol felirattal lesznek megtekinthetők. A V4 Central European Film Festival célja a V4 országok tajvani népszerűsítése.

 

A filmek

CSEHORSZÁG

Jan Palach

 

  • Csehország, 2018, filmdráma, 124 perc
  • Rendező: Robert Sedlácek
  • Cseh hanggal, angol és kínai felirattal
  • Besorolás: PG-13
  • Legjobb film, 2019 Cseh Filmkritikusok Díja

1968. augusztus. A Szovjetunió megszállja Csehországot, a később Prágai Tavasz néven elhíresült hadműveletben, hogy elnyomja Alexander Dubček kormányának liberális reformjait. Jan Palach, a prágai Károly Egyetem történelem és politikai gazdaság hallgatója úgy dönt, hogy feláldozza magát tiltakozásul a megszállás ellen. Palach 1969. január 16-án a Vencel téren felgyújtotta magát. 

 

MAGYARORSZÁG

Pappa Pia

 

  • Dendező: Csupó Gábor
  • Magyarország, 2017, romantikus vígjáték, 105 perc
  • Magyar hanggal, angol és kínai felirattal
  • Besorolás: G
  • Szerepelt a Xi’an Silk Road International Film Festival 2018-on

 

Legyőzheti Dávid Góliátot? Állítólag igen, de aki biztosra megy, inkább ellene fogadjon. A kicsi és gyenge és pénztelen többnyire alulmarad, amikor szembeszáll valakivel, aki gazdagabb és hatalmasabb - és néhány nagyra nőtt, kopaszra borotvált alkalmazottja kíséri mindenhova. 
Papi (Nagy Feró) a világ legkedvesebb nyugdíjas linkje, aki mindenkinek tartozik és csak a jókedvét ajánlhatja törlesztés helyett. Már laknia sincs hol, egy lepukkant Duna-parti csónakházban húzza meg magát. Ám szomszédja, egy menő szuperdiszkó tulajdonosa, Wizy (Stohl András) most ezt is elvenné tőle, hogy valami csilivili buliplázát építtessen a parton. Az öreg nem esik kétségbe, de fogalma sincs, mit csináljon, úgyhogy a bonyolultabb megoldást választja: segítséget kér az unokájától, Tomitól (Szabó Kimmel Tamás). A srác legalább olyan link, mint a nagyapja, viszont sokkal sármosabb - és habozás nélkül hívja a haverjait. A pesti vagányok, bohémek és egyéb szélfútta figurák tarkabarka csapata szembeszáll Wizy zsoldosaival meg bombázó, de jéghideg alvezérével, és megkísérli a lehetetlent: a csónakházból átmenetileg romkocsmát varázsolnak, hogy összegyűjtsék a túléléshez szükséges összeget. A kedvük jó, az esélyeik rosszak - de ha egy romantikus vígjátékban mindenki zenész és/vagy szerelmes, akkor bármi megtörténhet. És addig is szól néhány ismerős, mégis egészen átalakult sláger... (forrás: port.hu)

 

LENGYELORSZÁG

Hidegháború (Cold War, Zimna Wojna)

  • DRendezte: Paweł Pawlikowski
  • Lengyelország, 2018, filmdráma, 85 perc
  • Lengyel hanggal, angol és kínai felirattal
  • Legjobb rendező, Cannes-i Filmfesztivál; három Oscar-díj jelölés a 91. Academy Awardson (Legjobb idegennyelvű film, Legjobb rendező, Legjobb operatőr).

A lengyel Pawel Pawlikowski előző munkájával, az Idával elnyerte a legjobb idegen nyelvű filmnek járó Oscar- és BAFTA-díjat, illetve öt Európa Filmdíjat, köztük a legjobb filmét és a legjobb rendezését. Pawlikowski legújabb alkotása egy évtizedeken és országokon átívelő, se veled, se nélküled szerelmi történet. A Hidegháborúban két lengyel zenész kapcsolata bontakozik ki előttünk, akiket egy idő után elválaszt a férfi disszidálása. A nő a kommunista rendszerben igyekszik érvényesülni, miközben szerelme a lüktető párizsi szalonokban és jazzklubokban próbál szerencsét. Európa különböző pontjain keresztezik egymás útját, hiába telnek az évek, a köztük lévő vonzalom úgy tűnik, hogy erősebb az őket körülvevő világnál. (forrás: port.hu)

 

SZLOVÁKIA

Agava (Agáva)

 

  • Dendezte: Ondrej Sulaj
  • Szlovákia, 2015, filmdráma, 93 perc
  • Szlovák hanggal, angol és kínai felirattal
  • Besorolás: G
  • Különdíj a Kreativitásért, IGRIC Annual Awards 2017 (Szlovákia)

1947 forró nyarán egy dél-szlovákiai határváros meglepődik a nagyrabecsült építő és felesége, Nada érkezésén. Daniel - a helyi fiatal tanár, aki most épül fel a háború borzalmaiból - szeme megakad Nada-n, és bár Nada először megpróbál ellenállni Daniel csábításának, de döntését megnehezíti a forró nyári levegőn szálló virágzó agavé illata. Amikor az agavé 30 év álom után végül kivirágzik, Nada kezdeti elhatározása végleg elillan.…

 

TAJVAN

Short Story at the West Gate

 

  • Rendezte: Jean-Robert Thomann
  • Tajvan, 2015, filmdráma, 75 perc
  • Kínai hanggal, angol és kínai felirattal
  • Besorolás: G
  • Vetítés a National Guimet Asian Arts Museum-ban (Párizs), 2018.

 

Jean-Robert, a 45 éves filmrendező Tajvanon él, és mindig az volt az álma, hogy megvalósítsa saját filmötletét. Amellett, hogy nincs egy vasa sem, a projektjeit mind visszavonják, és emiatt konfliktus alakul ki közte és a felesége közt. Egyik késő este miután a barátaival találkozott, azon találja magát, hogy felesége kizárta a lakásból. Jean-Robert így dühösen elviharzik és elindul az éjszakába, majd végül Ximending környékén kószál. Fontos éjszaka ez Jean-Robert számára, ugyanis belefut két nőbe, akikkel folytatja történetét a Nyugati kapunál…

 

FILMVETÍTÉSEK HELYSZÍNEI

Időpontok: www.v4ff.tw

Keelung

  • Keelung Sigma (National Ocean University)

Taipei

  • National Taiwan University, EU Centre in Taiwan
  • Soochow University, Central and Eastern European Center

Taoyuan

  • National Central University, Art Center.

Hsichu

  • National Hsinchu Senior High School

Taichung

  • Shalu Film Odeum.

Chiayi

  • 25×40 Art Space.

Tainan

  • Fang-Yuan Art Museum

Kaohsiung

  • Wenzao Ursuline College of Languages, European Union Center

Taitung

  • Taitung Theatre

 

Szervezők

  • Infine Art and Culture Exchange (INFINE)
  • Visegrád Group (SLOVAKIA Presidency)

 

Társszervezők

  • Czech Economic and Cultural Office, Taipei
  • Magyar Kereskedelmi Iroda, Tajpej
  • Slovak Economic and Cultural Office
  • Polish Office in Taipei

 

Szponzorok

 

Együttműködő partnerek

  • European Economic and Trade Office (EETO)
  • EU Centre in Taiwan (EUTW)
  • International Community Radio Taipei (ICRT FM 100)
  • Zouba Study
  • M Studio Photography